misc/aichat: Add aichat version 0.20.0

AIChat is an all-in-one AI CLI tool featuring chat-REPL, shell
assistant, RAG, AI tools & agents, and more.