This is far from ready.

 - port over patches
 - make this build
 - alternatively: this would be best if it were just the write_gcm plugin
   for the regular collectd package. How hard can that be?