emulators/toolshed: Add ToolShed 2.2, a Tandy Color Computer Cross-Development Toolset

ToolShed is a package of utilities to perform cross-development from Windows,
Linux or Mac OS X computers to the Tandy Color Computer and Dragon
microcomputers.