$NetBSD: patch-aa,v 1.2 2003/11/26 10:40:01 abs Exp $

--- src/callbacks.cc.orig	2003-10-12 17:36:01.000000000 +0100
+++ src/callbacks.cc
@@ -246,7 +246,7 @@ void view_dialog_clicked_callback(gchar 
 			show_error(msg);
 		} else {
                         std::string fname = escapeChars(filename);
-			msg=g_strdup_printf("%s %s/%s &",
+ 			msg=g_strdup_printf("%s \"%s/%s\" &",
 					    cmdstring,dirname,fname.c_str());
 			system(msg);
 		}
