$NetBSD: patch-ac,v 1.4 2007/01/25 21:27:48 reed Exp $

http://xchat.org/files/source/2.8/patches/xc280-fix-ja.diff

#
# Japanese translation error in 2.6.8 and 2.8.0 causes xchat NOT to run!
#
--- po/ja.po	8 Aug 2006 14:39:41 -0000	1.16
+++ po/ja.po	15 Nov 2006 00:59:59 -0000
@@ -1082,7 +1176,7 @@
 
 #: src/common/textevents.h:318
 msgid "%C28-%C29$1/Wallops%C28-%O$t$2"
-msgstr "%C28-%C29$1/Wallops%C28-%O$t$"
+msgstr "%C28-%C29$1/Wallops%C28-%O$t$2"
 
 #: src/common/textevents.h:321
 #, fuzzy
