$NetBSD: patch-ab,v 1.2 2006/03/30 21:18:25 jmmv Exp $

--- po/ga.po.orig	2005-09-06 14:30:48.000000000 +0200
+++ po/ga.po
@@ -2385,8 +2385,8 @@ msgstr ""
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Delete this profile?\n"
 msgid_plural "Delete these %d profiles?\n"
-msgstr[0] "Scrios Próifíl"
-msgstr[1] "Scrios Próifíl"
+msgstr[0] "Scrios Próifíl\n"
+msgstr[1] "Scrios Próifíl\n"
 
 #: ../src/terminal.c:2701
 #, c-format
