$NetBSD: patch-ae,v 1.1 2008/07/13 11:15:27 tonnerre Exp $

--- listing.php.orig	2004-08-30 10:49:58.000000000 +0200
+++ listing.php
@@ -235,7 +235,7 @@ $vars["date"] = $log['date'];
 $vars["log"] = nl2br($bugtraq->replaceIDs(create_anchors($log['message'])));
 $vars["rev"] = $rev;
 $vars["lastchangedrev"] = $logrev;
-$vars["path"] = $ppath;
+$vars["path"] = htmlentities($ppath, ENT_QUOTES, 'UTF-8');
 
 if (!$showchanged)
 {
