Go functions to parse line as shell words
