$NetBSD$

--- src/intl/gettext/Makefile.orig	2008-02-15 18:40:03.000000000 -0500
+++ src/intl/gettext/Makefile
@@ -1,7 +1,8 @@
 top_builddir=../../..
 include $(top_builddir)/Makefile.config
 
-localedir = $(datadir)/locale
+libdir = $(PKGLOCALEDIR)
+localedir = $(PKGLOCALEDIR)
 builddir = $(top_builddir)/src/intl/gettext
 
 OBJS = \
